EJÉRCITO ZAPATISTA DE
LIBERACIÓN NACIONAL.
México.
Febrero del 2016.
A l@s compañer@s de la
Sexta:
A quien corresponda:
Compañeroas, compañeros y
compañeras:
Ahora les vamos a platicar un poco de cómo están las
comunidades zapatistas, donde resisten y luchan las bases de apoyo.
Esto que ahora les vamos a
relatar viene de los informes de las mismas compañeras y compañeros zapatistas
responsables en los pueblos, responsables de comisiones (por ejemplo de salud,
educación, jóven@s, etc.), autoridades autónomas y responsables organizativos.
Pero con l@s compas del Comité lo hemos checado para ver si no es mentira, o
que le están cambiando para que parezca que está bien y esconder lo que está
mal. El trabajo de estos escritos no es decirles mentiras a nuestr@s compas de
la Sexta ni a quienes apoyan y son solidari@s. Ni a ustedes, ni a ell@s ni a
nadie más.
Si vamos mal, lo decimos
claro, no para que se sientan más tristes de lo que están por todo lo que
ocurre allá en sus geografías y calendarios. Lo decimos porque es nuestra forma
de darles cuentas o sea informarles y que lo sepan si vamos por el camino que
les dijimos o es que ya andamos en otras cosas, tal vez repitiendo los mismos
vicios que criticamos.
Pero si vamos bien, pues
también queremos que lo sepan para que así se alegren con el corazón colectivo
que somos.
¿Cómo sabemos si vamos
bien o mal? Pues para nosotras, nosotros, zapatistas, es muy sencillo: los
pueblos hablan, los pueblos mandan, los pueblos hacen, los pueblos deshacen. En
el momento que alguien agarra mal camino, rápido el colectivo le da como quien
dice su zape y, o corrige o va para
fuera.
Eso es nuestra autonomía:
es nuestro el camino, nosotr@s lo caminamos, nosotr@s acertamos, nosotr@s nos
equivocamos, nosotr@s nos corregimos.
En resumen, les decimos la
verdad, porque de mentiras ya deben estar bastante hartos y aburridos. Y la
verdad, aunque a veces duela, siempre alivia.
O sea que no queremos
hacer como los malos gobiernos que en estos días pasados se maquillaron mucho,
según esto para agradar al visitante y para que no viera lo que pasa abajo.
Pero ese maquillaje sólo sirvió para demostrar cuán falsos son los gobiernos.
¿Acaso creen que cualquiera medianamente inteligente no vería la realidad? Que
se manifieste o no respecto a esa realidad, y la forma en que lo haga, pues es
otra cosa y va en su cuenta.
Va pues, sin mucho rollo.
Lo que les contamos ahora es además de lo que ya se explicó en los libros de la
Escuelita Zapatista. Si usted no asistió a la Escuelita Zapatista en comunidad
o en extramuros, o no conoce los que dicen los libros de texto, pues le
recomendamos que los lea. Ahí se va a enterar de cómo ha sido el proceso de
construcción de la autonomía.
Esto que pasa es nuevo,
son nuevas cosas que han aparecido, o sea que no había hace uno o dos años:
.- Se mantiene el crecimiento zapatista. Están entrando
más jóvenes y jóvenas.
.- En la salud están bien las compañeras y
compañeros. Lo que se ve es que en sus clínicas autónomas llegan menos porque
ha crecido mucho el trabajo de prevención y por la atención que dan los
promotores de salud autónoma. O sea que se enferman menos. En las clínicas
zapatistas autónomas los que llegan más y más seguido son los partidistas.
.- En educación está pareja la educación primaria. Pero ahora hay una
exigencia nueva de las comunidades: la secundaria y la preparatoria. En algunas
zonas ya hay secundaria, pero no en todas. Ahora hay jóvenes y jóvenas que
están demandando educación superior. No quieren talleres, sino estudio superior
de las ciencias y las artes. Pero no estudio según el modo capitalista de las
universidades institucionales, sino según nuestro modo. En esto nos falta
mucho.
.- De la economía, sin contar lo que ya hay y se
mantiene de trabajos colectivos e individuales (milpa, frijol, cafetal, pollo,
plátano, borrego, ganado, tienda, miel de abeja, hortaliza, compra y venta de
ganado, y otros tipos de productos), lo que se ha visto es que han crecido en
su producción, lo que ha mejorado la alimentación y la salud, sobre todo en
jóven@s y niñ@s.
.- En algunas zonas los
promotores de salud autónoma ya se están capacitando en ultrasonido, laboratorio, consulta general, odontología y ginecología.
Además se hacen campañas de salud preventiva en las regiones. En una zona, con
la ganancia obtenida en el trabajo colectivo de ganado, ya se adquirió equipo
de laboratorio y aparato de ultrasonido. Ya tienen compañeras y compañeros
preparados para el manejo de esos aparatos, producto de la enseñanza de entre
ellos como promotores de salud de un Caracol a otro, o sea se enseñaron entre
ellos mismos Y ya está en construcción otra clínica hospital, para que de aquí
en el futuro se puedan hacer ahí pequeñas cirugías, como ya se están haciendo
en La Realidad y Oventik.
.- En el trabajo de la tierra, han crecido mucho
los colectivos de milpa y ganado. Con la ganancia, además de conseguir aparatos
y medicinas para las clínicas, se compraron un tractor.
.- En comercio las cooperativas de abarrotes han
conseguido su independencia económica y han mantenido precios bajos para las
familias zapatistas. Esto es posible porque no hay quien se enriquezca con el
encarecimiento de los productos de consumo básico.
.- En las tiendas autónomas no hay ropa de marcas
exclusivas ni las últimas modas del vestir, pero no faltan las naguas,
vestidos, blusas, pantalones, camisas, zapatos (la mayoría fabricados en las
zapaterías autónomas) y lo que cada quien use para cubrir sus partes privadas.
.- Quienes más han
avanzado en los colectivos de producción
y comercio, son las compañeras. Hace unos años, fruto del trabajo colectivo
de la comandancia, comités e insurgent@s, (sí, también nosotr@s trabajamos para
producir y conseguir paga) se destinó una cantidad a cada municipio autónomo
para que las compañeras bases de apoyo lo trabajaran en colectivo en lo que
decidieran ellas.
Y resulta que salieron
mejor administradoras que los hombres, porque en un municipio las compañeras no
sólo levantaron un colectivo de ganado con éxito, ahora está tan avanzado que
ya están dando “al partir” sus vacas
a otros pueblos con colectivos de mujeres (“al
partir” le dicen l@s zapatistas cuando lo obtenido se “parte” a la mitad y esa mitad se le da a otra “parte”).
.- Igual ha ocurrido con
las cooperativas de abarrotes: ya están
dando préstamo a otros colectivos de región o pueblos y hasta a compañeras individuales.
.- Todos los municipios
autónomos tienen trabajo colectivo de
milpa y otros tienen ganado.
Todas las regiones tienen trabajo colectivo que da ganancia. Por ejemplo, en
esta celebración pasada, las regiones cooperaron para la vaca que comieron en
la fiesta y para los músicos.
.- La gran mayoría de los
pueblos tienen trabajo colectivo, unos cuantos pueblos que no trabajan en
colectivo los compañeros, pero las compañeras sí, y hay pueblos que son 2
colectivos, un colectivo de compañeros y un colectivo de compañeras.
Individualmente todos luchan por estar bien y han logrado salir adelante. Tanto milician@s como insurgent@s trabajan
en colectivos de producción para apoyarse y apoyar a los pueblos.
.- En el Caracol de
Oventik ya tienen una tortillería
autónoma. No sabemos a cómo esté ahorita el kilo de tortilla en sus
geografías, pero en Oventik está a 10 pesos el kilo. Y son de maíz, no de maseca. Hasta los transportes públicos
hacen viajes especiales para comprar sus tortillas ahí. En la zona de Los Altos
de Chiapas, donde se encuentra el caracol de Oventik, no se produce maíz. El
maíz se produce en las regiones de la Selva y se comercia entre colectivos de
zona para que las familias zapatistas tengan maíz a buen precio y sin
intermediarios. Para esto se usan camiones que fueron donados a las Juntas de
Buen Gobierno por buenas personas que no vamos a decir su nombre pero ellas y
nosotr@s sabemos quiénes son.
.- En muchos pueblos
zapatistas como el 50% trabaja en
colectivo y el resto individual. En otros la mayoría trabaja en individual.
Aunque se promueve el trabajo colectivo, se respeta el trabajo individual que
no explota a otros individuos. Tanto en el trabajo colectivo como en el
individual no sólo se mantienen sino que avanzan.
.- Según en cada lado es
cómo se organizan los trabajos colectivos. Hay colectivos en pueblos y en
algunos hay colectivos de hombres, de mujeres y de jóven@s. Hay colectivos de
región o de municipio. Hay colectivos de zona o de Junta de Buen Gobierno. Cuando un colectivo avanza más, apoya a los
otros colectivos que están más atrasados. O, como en algunas regiones, el
trabajo colectivo de producción de alimentos se destina a los albergues que hay
para escuelas secundarias autónomas.
Todo esto que les platicamos de avance no viene de la
comandancia zapatista, o sea que no salió de las cabezas de unos cuantos, sino
que viene de las comparticiones entre los mismos pueblos.
En esas comparticiones se
cuentan de sus trabajos, de sus avances y de sus problemas y errores. De ahí
salen muchas y nuevas ideas que se intercambian entre ellos. O sea que se
aprenden entre los mismos compañeros y compañeras.
Y claro les decimos que
nosotros, como mandos, también aprendemos, y mucho, de nuestras compañeras y
compañeros zapatistas.
Es terrible y maravilloso
lo que miramos y escuchamos, tanto que no sabemos qué va salir de todo ese
avance.
Ahora no les contamos del
rearme de paramilitares, del aumento de patrullajes militares, aéreos y
terrestres, y de todo lo que hacen los malos gobiernos para tratar de
destruirnos. No les damos detalles porque lo sabemos bien que ustedes tampoco
la tienen fácil, que sus resistencias y rebeldías sufren agresiones todos los
días, a todas horas y en todas partes. Y que, como quiera, siguen rebeldes y
resistiendo.
Pero sabemos que saben que
todo esto que les platicamos se da en medio de agresiones, ataques,
hostigamientos, calumnias y silencios cómplices. En medio de una guerra, pues.
Y aunque en los períodos
oscuros, como el que ahora se padece, surgen “comerciantes de la esperanza”, l@s zapatistas no nos dejamos
llevar por las tonterías eclesiales, seglares o laicas de supuestos “nuevos constituyentes”, que quieren “salvarnos” y que recurren a los mismos
viejos métodos de coerción que dicen criticar, y que mienten sobre supuestos
apoyos del EZLN mientras tratan de reeditar la historia con el apoyo de “vanguardias” obsoletas que, desde hace
tiempo, claudicaron de su propia herencia.
El EZLN no apoya ninguna
venta de espejitos. Estamos en 2016, no en 1521, ya despierten.
Compas de la Sexta, Hermanas y Hermanos del Congreso Nacional
Indígena:
Con todo y en medio de
todas esas acechanzas, l@s zapatistas nos preparamos para lo peor, lo que está
por venir.
No tememos. No porque
seamos temerarios, sino porque confiamos en nuestr@s compas.
Parece como si, frente a
la tormenta que ya sacude los cielos y suelos del mundo, las bases de apoyo
zapatistas se hubieran crecido. Como que ahora es cuando más brillan su
habilidad, sabiduría, imaginación y creatividad.
En realidad estas
palabras, más que informar o dar cuentas, lo que quieren es abrazarlos,
abrazarlas, abrazarloas, y recordarles que acá, en este rincón del mundo,
tienen compas que, a pesar de las distancias en calendarios y geografías, no
les olvidan.
Pero no todo va bien.
Claro les decimos que vemos una falla: las mujeres zapatistas están avanzando
más que los hombres. O sea que no se está avanzando parejo.
Cada vez queda menos de
aquel tiempo en que el hombre era el único que aportaba la paga para la casa.
Ahora en algunas zonas los colectivos de mujeres le dan trabajo a los hombres.
Y no son pocos los hogares zapatistas donde la mujer es la que le va a dar paga
al hombre para que se compre una su camisa, unos sus pantalones, un su
paliacate y un su peine para que esté bien galán en las próximas actividades
que anunciaremos pronto.
Porque tal vez seamos
sucios, feos y malos, pero eso sí: bien peinados.
Desde las montañas del
Sureste Mexicano.
Subcomandante Insurgente
Moisés.
Subcomandante Insurgente
Galeano.
México, febrero del 2016.
Del Cuaderno de
Apuntes del Gato-Perro:
Fragmento de
la conversación entre unos partidistas y un@s zapatistas:
Partidistas: ¿Como EZLN no
reciben programa del gobierno como Procampo, Prospera, Nuevo Amanecer de los
Ancianos?
Zapatistas: No.
Partidistas; ¿Como
organización quiénes los subsidian?
Zapatistas: Estamos organizados y
tenemos bases de apoyo quienes trabajamos juntos y gobernamos y tenemos
trabajos colectivos y con eso obtenemos recursos económicos para sostener
nuestra resistencia.
Partidistas:-¿Y de qué
manera nosotros y nosotras como sociedad civil nos podemos organizar y cómo nos
pueden asesorar, guiar y enseñar?
Zapatistas: Vean de la situación con
los medios libres o con el Congreso Nacional Indígena. Nosotros no estamos para
decir y decidir cómo se van a organizar y a ponerle nombre a su organización.
Que el pueblo piense y decida qué hacer y cómo se va a organizar.
Partidistas: ¿Qué debemos
hacer?
Zapatistas: Nuestra idea es echar
abajo el sistema capitalista.
Informe sobre la
plática que hubo, una madrugada del mes de febrero, entre quien llaman
Subcomandante Insurgente Moisés y el llamado SupGaleano:
SupMoy: Llegó en el informe que hay amenazas de muerte y que el gobierno quiere
atacar los caracoles para acabar ya con el zapatismo, que porque los está
haciendo quedar mal a los gobiernos.
SupGal: …
SupMoy: Que me están buscando a mí y a ti, para matarnos.
SupGal: ¿”matarnos”? ¿no será “detenernos”, “apresarnos”?
SupMoy: No, el informe dice “para matarlos”.
SupGal: Mta magre, ¿y yo por qué? Eso es racismo-colonialista-hetero-patriarcal-eurocéntrico.
Si tú eres el vocero, a ti te toca. Yo sólo soy el último bastión del machismo
zapatista y ya ves que estamos en franca retirada. Además, ¿por qué la
violencia? Antes decían sólo “detener”, “orden de presentación”, “arresto”,
ahora “matar”. Y además yo ya me morí varias veces ¿no me lo toman en cuenta?
Ya, que lo den por visto y pongan “misión cumplida”. Pero no me cambies el
tema: te estoy diciendo que no hay que poner en el comunicado lo de los
colectivos de mujeres.
SupMoy: ¿Y por qué no?
SupGal: Pues porque si lo decimos vamos a quedar mal con el género masculino.
Toda una tradición de películas de Pedro Infante y canciones de José Alfredo
Jiménez corre el peligro de desaparecer. ¿Tú estás de acuerdo con que desaparezcan
culturas ancestrales? No, ¿verdad?
SupMoy: Pues como decía el finado: ya se chingó la Roma ésa porque ya lo puse.
SupGal: ¡¡¿Cómo?!! ¿Y la solidaridad de género?
SupMoy: Mejor
piénsale cómo hacerle para que los hombres le echen más ganas y avancen sus
colectivos.
SupGal: Ok, ok, ok, Necesitamos volver a nuestras raíces, como quien dice. Voy
a hacer un programa especial para Radio Insurgente. Qué Games of Thrones ni qué
nada; puras canciones del gran camarada y dirigente, primero de su nombre, rey de
Garibaldi, padre de los dragones, y señor de las siete leguas: Pedro Infante.
SupMoy: Jajajajajaja. No te lo van a trasmitir. Quien se encarga de la
programación es una compañera.
SupGal: Mta magre, ¡malhaya la ley revolucionaria de mujeres! ¿Y de José
Alfredo Jiménez?
SupMoy: ¡Uuy! De ése menos.
SupGal: Mmh… ¿de los Bukis entonces?… ¿Los Temerarios?… ¿Brindis?… ¿Los Tigres
del Norte? ¿Piporro?
La discusión siguió hasta
que el gato-perro, acicalándose las
uñas, sentenció: guau-miau.
Era de madrugada, hacía
mucho frío y, a pesar de que una sombra se erguía sobre la faz de la tierra,
una lucecita entibiaba la palabra “resistencia”.
Doy fe bajo protesta de género.
Nota: Este escrito fue
realizado en un procesador de textos de software libre y código abierto, con un
sistema operativo GNU/Linux, con distro UBUNTU 14.04 LTS, en una computadora de
la muy exclusiva y conocida marca “La
Migaja Z.A. de C.V. de R.L” (nota: “Z.A”
son las iniciales de “Zapatista Autónoma”;
“C.V” de “Cooperación Virtual”; “R.L”
de “Rebeldía Lúdica”), modelo “Deus Ex Machina 6.9”, reconstruida (o
sea que se quebró, pero la rearmamos como rompecabezas) en el Departamento de
Alta Tecnología Alternativa Zapatista (DATAZ, por sus siglas en español). Ok, ok, ok, quedó como una figura geométrica
tridimensional que llamamos “KEKOSAEDRO”
-porque nadie sabe qué cosa es-, y sobraron algunos cables y tornillos pero
funciona bien… hasta que no funciona. “UBUNTU”,
en lengua zulú también significa “Soy
porque nosotros somos”. Diga “SÍ” al software libre. ¡Fuck
Microsoft, Apple and so forth (if you know what I mean)! ¡Linux rules!
Comentarios